tag:blogger.com,1999:blog-6531601964128518668.post8371443023827698499..comments2023-10-03T00:09:27.749+09:00Comments on The Adventures of a Foreign Salaryman in Tokyo: We promise, it'll never happen again!Mr. Salarymanhttp://www.blogger.com/profile/02874380653396343115noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6531601964128518668.post-37966835268111213242010-09-01T09:11:26.322+09:002010-09-01T09:11:26.322+09:00No, that's correct, I think they're wise e...No, that's correct, I think they're wise enough to not give any hard promises since it's an easy thing to repeat by mistake!Mr. Salarymanhttps://www.blogger.com/profile/02874380653396343115noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6531601964128518668.post-15931272930278050202010-08-30T23:28:34.529+09:002010-08-30T23:28:34.529+09:00To "do your best" isn´t actually a promi...To "do your best" isn´t actually a promise to never do it again.<br /><br />Or did I loose something in the translation?Martinnoreply@blogger.com